Prevod od "životu nisam bio" do Češki


Kako koristiti "životu nisam bio" u rečenicama:

Nikad u životu nisam bio toliko uplašen kao tada.
Nikdy v životě jsem nebyl tak vyděšený.
Nikad u životu nisam bio tako uzbuðen.
Nikdy v životě jsem nebyl tak rozechvělý.
Nikad u životu nisam bio ovako ponižen.
V životě jsem se necítil tak potupně.
Nikad u životu nisam bio ozbiljniji.
Za celý život jsem nic nemyslel tak vážně.
Nikada u životu nisam bio u Rimu.
Nikdy v životě jsem v Římě nebyl.
Nikad u životu nisam bio osiguran, ne verujem u to.
V životě jsem nebyl pojištěnej. Nevěřím na pojištění.
U životu nisam bio ovako ponižen.
Nikdy v životě jsem nebyl takhle ponížený.
Ali nikad u životu nisam bio odluèniji.
Nikdy ve svém životě jsem si nebyl tak jistý při rozhodování.
Nikada u životu nisam bio potplaæen, i neæu to poèeti da radim sa nekim kao što si ti.
Nikdy jsem nevzal úplatek a nezačnu s někým jako jsi ty.
Nikada u životu nisam bio više ponižen.
Ješte nikdy jsem se takhle nezesměšnil.
"Ni u šta u životu nisam bio sigurniji."
"Tímhle jsem si na beton jistý!" - Rozumíš?
Nikad u životu nisam bio tako uvrijeðen!
Takovou urážku si nenechám líbit! Ty víš, co myslím.
U svom životu nisam bio tako ponižen i posramljen.
V životě mě nikdo tak neztrapnil.
Nikad u životu nisam bio èistiji.
Vždyť nikdy v životě jsem ještě nebyl čistší.
U èitavom životu nisam bio toliko nervozan, preplašen i muèan.
Nikdy jsem nebyl tak nervózní nebo vyděšený za celý svůj život.
U životu nisam bio ovako zbunjen.
Ale nikdy v životě jsem ještě nebyl tak zmatený.
Nikad u životu nisam bio pijan.
Nikdy v životě jsem nebyl opilý!
Mislim da nikada u životu nisam bio dirnut tako duboko.
Nemyslím, že se mě někdy něco takto silně dotklo.
U životu nisam bio tako ponosan.
Nemyslím si, že budu ještě v životě pyšnější.
Ali se sjeæam da nikad u životu nisam bio toliko iscrpljen.
Ale pamatuji si, že jsem se nikdy v životě necítil tak vyčerpaný.
Nikada ni za šta u životu nisam bio spremniji.
V životě jsem na nic nebyl připravenej víc.
Nikada u životu nisam bio u Konorovoj kuæi.
V Conorově domě jsem nikdy nebyl.
Nikada u mom životu nisam bio sigurniji u nešto.
Za celý život jsem si nebyl jistější.
U životu nisam bio ovako pribran.
Nikdy v mém životě mi nic nebylo jasnější.
Nikada pre u životu nisam bio na takvoj plaži, tako jedno jutro, pre predavanja, sam otišao da vidim kako je.
Tady jsem ještě v životě nebyl, tak jednoho rána, před školou, jsem ji šel vyzkoušet.
Nikada u životu nisam bio više uveren u neku svoju odluku.
Za celý svůj život jsem nebyl sebevědomější ve svém rozhodnutí.
Ja nikad u životu nisam bio na koncertu The Grateful Dead!
Nikdy v životě jsem na koncetě Grateful Dead nebyl!
Pa, ne znam za vas momci, ali ja u životu nisam bio ovako uplašen.
No, nevím, jak vy chlapi, ale já jsem se ještě v životě tak nebál.
U cijelom svom životu nisam bio sigurniji u nešto.
Ano. Nikdy jsem si nebyl ničím jistější.
Što ako ti kažem da sam zaljubljen i da nikad u životu nisam bio sretniji i da æu se uskoro oženiti?
Co kdybych ti řekl, že jsem zamilovanej, a že jsem nikdy v životě nebyl šťastnější, a že se budu ženit? Nic lepšího se stát nemůže.
Nikada u životu nisam bio više uplašen nego kada smo doneli to èudo natrag u bazu.
Nikdyjsemnebylvíc strach v celém mém životě, když jsme přinesli tu věc zpět do základny.
Nikad u životu nisam bio ovako sreæna.
V životě jsem nikdy tak šťastná nebyla.
"Živci su mi pri kraju." U životu nisam bio ovako ozbiljan.
Mám toho dost. Nikdy jsem nic nemyslel tak vážně.
Nikad u životu nisam bio izbaèen, osim iz Raja, naravno.
Nikdy mě ještě odnikud nevyhodili. No, s výjimkou nebe, samozřejmě.
Nikada u životu nisam bio uplašen kao one noæi u šumi.
Nikdy v životě jsem neměl takový strach jako tu noc v lese.
7.8910551071167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?